ArchitectureDaily
翻译:建筑学院——王子洺
校对:建筑学院——Zyoung
原文链接
![1499671300439568.jpg Tsunyuji_0458.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499671300439568.jpg)
自从江户时期以来,日本便开启了寺庙翻新和重建计划(该计划包括新建接待厅和牧师宿舍)。主神殿在第二次世界大战的空袭中被毁。战争结束后,物质极度匮乏,建筑正是在这样形势下重建的。虽然这个计划代替了老庙的主殿,但该地区的寺庙可以作为一个新时代的庙宇。
![1499671386407491.jpg Tsunyuji_0314.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499671386407491.jpg)
基地位于东北角,同时在学校的北面,面对着校园和儿童公园。辖区内不良的通风情况往往是建筑和树木的延伸造成的,这是一种缺乏清洁的宗教空间。最终,主厅被予以保留并进行整修,北侧完全作为一个停车场。住房和办公大楼就坐落其中。
![1499671599896624.jpg Tsunyuji_9726.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499671599896624.jpg)
住房和办公室功能明确。办公室的外墙有一棵烤雪松木。它被设置成一个用来分隔停车场和场地的栅栏。住宅内部与其他寺庙分隔开来,以保护家庭的隐私。由于接待大厅为游客提供了一种更轻松的氛围,它被安排到最里面的场地,与庭院相连。
![1499671789205175.jpg Tsunyuji_0652.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499671789205175.jpg)
![1499671815674825.jpg Tsunyuji_0109.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499671815674825.jpg)
接待大厅的屋檐比较低,有助于引入北面的光线。与此同时,Shirakawa的院子也在重建计划之中,以将光线反射到接待大厅。主圣殿代表了寺庙的历史,洁净的空气洋溢在整个区域中。
![1499671856453525.jpg Tsunyuji_0359.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499671856453525.jpg)
它被重建为一个新的祈祷空间,作为该地区一个受人喜爱的地标性场所。在未来,我们希望它能作为这个地区熟悉的地区象征而为人们所热爱。
![1499671909929803.jpg Tsunyuji_0426.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499671909929803.jpg)
现存的主神殿中心建筑作为神殿大教堂,建于1949年。我们彻底翻修了破坏严重的部分。接待大厅(新楼)是礼拜者的休息场所,它成了“naorai”纪念馆的自助餐厅和宴会厅。除了举办会议、讲座和工作坊等各种活动外,还举办了各种娱乐活动(音乐、戏剧、讲故事等等)。此外,它还计划在灾难发生时作为临时避难所。牧师的住所(新楼)、一楼办公室、更衣室和卫生间等这些场所,在发生灾难的时候,也被规划为临时避难所。2-3楼则作为牧师的家。
![1499671949666024.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499671949666024.jpg)
![1499671949771849.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499671949771849.jpg)
![1499671949844823.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499671949844823.jpg)
![1499671949193143.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499671949193143.jpg)
![1499671949900768.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499671949900768.jpg)
![1499671950762273.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499671950762273.jpg)
![1499671950731498.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499671950731498.jpg)
![1499671950400284.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499671950400284.jpg)
![1499671950263570.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499671950263570.jpg)
![1499671950142694.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499671950142694.jpg)
![1499671950509997.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499671950509997.jpg)
![1499671951553863.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499671951553863.jpg)
![1499671986820695.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499671986820695.jpg)
![1499671986638242.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499671986638242.jpg)
![1499671986181481.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499671986181481.jpg)
![1499671986346098.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499671986346098.jpg)
![1499671986668230.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499671986668230.jpg)
![1499671986344349.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499671986344349.jpg)
![1499671987446473.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499671987446473.jpg)
![1499671987129432.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499671987129432.jpg)
![1499672001371946.jpg Tsunyuji_0720.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499672001371946.jpg)
图纸
![1499672033836540.jpg Site_Plan.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499672033836540.jpg)
总平面图
![1499672047769878.jpg Plan.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499672047769878.jpg)
平面图
![1499672061175725.jpg Elevation1.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499672061175725.jpg)
东立面图
![1499672077133413.jpg Elevation2.jpg](/wp-content/uploads/2017/07/1499672077133413.jpg)
南立面图
项目信息
事务所:Satoru Hirota建筑事务所
位置:日本东京
主建筑师:Satoru Hirota, Yasuko Hirota
面积:134平方米
结构设计:nieda atelier, Taizen Nieda, Taizo Komatsu
承包商:Enaka
施工方:Co.,Ltd, Masataka Ibaraki
Architects:Satoru Hirota Architects
Location:Tokyo, Japan
Architect in Charge:Satoru Hirota, Yasuko Hirota
Area:134.0 sqm
Structural Design:nieda atelier, Taizen Nieda, Taizo Komatsu
Contractor:Enaka
Constructions :Co.,Ltd, Masataka Ibaraki
©版权声明
本文来自 ArchitectureDaily 禁止以建筑学院编辑版本转载,如有转载请联系原作者,长期接受各类作品、资讯投稿。
喜欢