屋檐下，内外间 / 五十岚淳建筑设计

我一直在北海道做设计，所以我的大部分项目都在那里。通过在这非常寒冷的环境设计，我一直在思考如何回应这与其他地方完全不同的环境。这里环境的主要元素是“冷”和“雪”。当然还有其他各种各样的东西需要处理，但是“冷”和“雪”的对人影响最强烈。在这种状态下，我感受到设计一间“避风庭”的可能性，并想到扩展性和多样性。

这不仅是一种针对环境的物理性的回应，也是对惬意的回应。即使在建筑规范中，也有针对冰冻线设置的规范。一些人可能认为这是理所当然的事情，不过，建筑规范主要针对的是建筑性能，而不是居住者的快乐。但我认为，以人的快乐为标准设计才是理所当然。

在那种情况下，我一直都认为应该有针对不同地区的不同标准，比如在多雪地带对屋面尺寸进行适当调整。降雪给我们的生活带来了各种限制，其中最麻烦的是清理积雪。房屋通常建在居民区，这意味着建筑覆盖率较低。由此导致的结果是，屋顶的尺寸也比较小。

当我思考如何极大的提升在这样的雪国中的生活，比如怎么从道路或停车区域进入室内的时候，我觉得与其放松规范对建筑密度的限制，不如直接无视它。此外，它存在着创造出该地域特有景观的可能性。基于这种想法我设计了这个房子。首先，我们设计了一个达到最大建筑覆盖率的大屋顶，并在其下面放置了一个紧凑的一室住宅。我们通过运用冰冻线减少了暖气风量。

在屋檐下面，室内和室外之间，有一个矩形空间。虽然在建筑规范中这个空间被视为室内空间，但实际上可以说它既是室内又是室外，是一个半室内半室外的空间。屋顶下的这个矩形空间是对夏季和冬季的生活乐趣的回应。 它同时也将城市生活与土地联系起来，展现出一个过渡空间的可能性。

图纸

项目地点

平面图

剖面图

项目信息

建筑设计：五十岚淳建筑设计

地址：Tomakomai,日本

主创建筑师：Jun Igarashi

建筑面积：137.0 平方米

项目年份：2016年

摄影师：Ikuya Sasaki